En nuestra web, www.granadacultural.info, tenemos una sección que se llama 'El diccionario de Eva Elena'. Es un diccionario personal. Los términos son recogidos y comentados de forma atípica y desde luego sin intención de crear una enciclopedia al estilo ortodoxo.
Hoy traigo a cuenta como ejemplo una de sus fichas. La de la palabra 'Manzana'
La manzana es una fruta con mucho simbolismo en la literatura. Hay
que comenzar por recordar que Eva cometió su pecado, 'que tantos
problemas daría a la humanidad', con una manzana, de acuerdo a la
leyenda del Génesis.
Antes de entrar en aspectos más lúdicos, empecemos por decir que
la manzana es una fruta pomácea comestible, fruto de distintos árboesl
del género Malus, siendo uno de los más conocidos el manzano doméstico
(Malus domestica). La manzana es uno de los frutos con mayor duración
de forma natural. Se suele recolectar al final del otoño.
Y ahora sí, vamos a contar historias sobre las manzanas.
Uno de los episodios más célebre con el protagonismo de la
manzana es el de la famosa manzana de la discordia. La Diosa Eris le
entregó la manzana a Paris para que se la diera a la diosa 'más bella',
lo que suponía elegir entre Afrodita, Hera y Atenea. Paris pidió a las
tres diosas que se desnudaran para hacer su elección. Finalmente, tras
ciertas dudas, la manzana fue entregada por Paris a Afrodita, que por
ello lo premió con la entrega de Elena, la mortal más bella.
Otro mito griego es el de Atalanta, la mujer más rápida. Hipómenes la
retó en una carrera en la que el premio sería casarse con ella y la
derrota supondría su muerte. Consciente de su incapacidad para vencer a
Atalanta, Hipómenes pidió ayuda a la diosa Afrodita, quien le dió 3
manzanas para que durante la carrera las fuera tirando y Atalanta se
parara a recogerla. Gracias a ello y con su esfuerzo consiguió la
victoria.
Según una nota de Máximo Brioso Sánchez a Dafnis y Cloe, la manzana
madura es un conocido símbolo erótico, motivo por el que Dafnis le
llevaba todos los días una a Cloe. La nota cita la siguiente referencia
bibliográfica: A. R. Littlewood The symbolism of the Apple in Greek and
Roman Literature. Hard. Stud. Class. Philol. 72, (1967)
Las manzanas a menudo son alimentos de dioses en distintas mitología.
De hecho en la mitología nórdica son las manzanas las responsables de
la inmortalidad de los dioses.
Sobra decir del protagonismo de las manzanas en algunos cuentos, como
la manzana envenenada para La bella durmiente. No sé porqué la manzana
suele hacer el papel de mala de la película.
El término 'la manzana dorada' se usa a menudo para referirse a la
manzana en su protagonismo de narraciones mitológicas y de cuentos.
Y cuando ya tenía un par de referencias más sobre manzanas en cuentos
y mitología voy y me encuentro con un libro que me las dejas cortas:
Vicente Muñoz Puelles Manzanas. Tratado de Pomofília
que, es como indica el título, un alarde de erudición (e invención, que
algunos capítulos son ficticios) sobre las manzanas. Así en mitología
griega se cita las manzanas de las Hespérides y el ya citado episodio de
la manzana de la discordia. El libro también recuerda una manzana que
lamento no haber estudiado con anterioridad: La de Guillermo Tell.
No hace mucho llegó otro libro sobre el tema a mis manos. El autor
es Henry David Thoreau (sí, el mismo del Tratado de desobediencia civil)
y se llama Las manzanas silvestres. Es un libro minúsculo,
editado por José J. de Olañeta en 2013.Y cómo no, es una apología de la
naturaleza apoyándose en el manzano. Por cierto en esa misma colección
de libros minúsculos tienes El hombre que plantaba manzanos de W.D. Haley.
La siguiente imagen es el conocido cuadro de E. Simonet, El juicio de Paris pintado en 1904 y que hace referencia al episodio narrado.
